Buongiorno cari amici! Доброе утро, дорогие друзья!
Сегодня мы продолжим рубрику "итальянский в песнях".
Совмещаем приятное с полезным (utie e dilettevole): сделаем упражнение на повелительное наклонение в форме на "ты" ("Imperativo confidenziale" или "imperativo nella forma del tu").
Послушаем и заполним пропуски в песне "Buon viaggio" ("Хорошего путешествия") молодого певца Никколо' Моррикони, выступающего под псевдонимом Ultimo (дословно - "Последний") .
Ответы пишите в комментариях (1, 2, 3), как обычно, я их проверю совершенно бесплатно.
Buon viaggio
1) _______(fare) buon viaggio e 2) ________ (tornare) solo se hai un pretesto
3) ________(girare) il mondo, non importa in quanto tempo
4) ________(fare) buon viaggio e non 5) ________(temere), sarò onesto
Sarò il vento che ti scrolla l’ansia di dosso
6) ________ (fare) buon viaggio e 7) ________ (buttare) quelle sigarette
Perché meriti di vivere per sempre
E 8) ________ (correre) forte tra i lampioni quando è sera
9) ________ (fare) buon viaggio e 10) ________ (tornare) quanto è primavera
Io non so se domani tornerai
Però so che ho lasciato dentro lei
Solo un po’ della mia amara incomprensione
Anche un po’ di risate col tuo odore
10) ________(fare) buon viaggio e non 11) ________(provare) mai rancore
Io aspetto dirti mi mancano due ore
12) ________ (avere) cura dei tuoi occhi oggi che è festa
Poi 13) ________(ritornare) perché non posso fare senza
14) _______(fare) buon viaggio e 15) ________(custodire) il tuo giardino
E tra le siepi 16) ________(lasciare) un posto per un pino
E tra cent’anni sarà forte come il sogno
Di te che torni e dici “amore mio, buongiorno”
Io non so se domani tornerai
Però so che ho lasciato dentro lei
Solo un po’ della mia amara incomprensione
E forse anche un po’ di risate col tuo odore